Top 10
Ъплоудъри


N. Име Качил
1maniivanov1458 БГ Субтитри
2WebRip997 БГ Субтитри
3oziris811533 БГ Субтитри
4veskoka402 БГ Субтитри
5sirG0sh0281 БГ Субтитри
6SHWZ249 БГ Субтитри
7zalmen235 БГ Субтитри
8eleutherios213 БГ Субтитри
9BateLari212 БГ Субтитри
10aXXo207 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo5795 БГ Субтитри
2diojan922 БГ Субтитри
3subtitri306 БГ Субтитри
4oziris811195 БГ Субтитри
5zalmen167 БГ Субтитри
6veskoka131 БГ Субтитри
7eleutherios109 БГ Субтитри
8torenta59 БГ Субтитри
9bigprof59 БГ Субтитри
10SLR37 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo170 БГ Субтитри
2oziris811143 БГ Субтитри
3diojan110 БГ Субтитри
4zalmen85 БГ Субтитри
5SLR38 БГ Субтитри
6subtitri24 БГ Субтитри
7Miroslav9 БГ Субтитри
8Paloma8 БГ Субтитри
9dorador8 БГ Субтитри
10bigprof7 БГ Субтитри


Legendary / Легендарен 2010


Български субтитри
Свали субтитри

URL:
Име : Legendary / Легендарен 2010
Рилийз : Legendary.2010.BDRip.XviD-SANTi
Legendary.2010.720p.BDRip.H264.ACC-GiPSY
Преводач : bageto - bt.wrzru.com
IMDb : Legendary / Легендарен
Cd# : 1
FPS : 23.976
Сваляния : 434
Качени на : 2010-10-11 22:14:08
Качил : bageto  
Оцени субтитри : 
Оценка 5 от 5 (3 Гласа)
Няма благодарили
ОписаниеИсторията във филма е за ученолюбив тинейджър, който се присъединява към училищният отбор по борба. Целта му е да събере отново семейството си, Майка си и отхвърленият си брат, 10 години след смъртта на техният обичан баща – легенда в борбата.


Филма може да го намерите тук: http://bt.wrzru.com/details.php?id=45129
Подобни субтитри :
Legendary.Amazons.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-AsA
Legendary.Amazons.2011.1080p.BluRay.x264-MOOVEE
Legendary.Amazons.2011.480p.BluRay.x264-mSD Български субтитри
Legendary.PROPER.LIMITED.DVDRip.XviD-RUBY Английски субтитри
Legendary.2010.BDRip.XviD-SANTi
Legendary.2010.720p.BDRip.H264.ACC-GiPSY Български субтитри

Добави коментар

<< Предишна страница      Следваща страница >>
1 - 2

#1041 от rabel на 2010-10-15 14:14:24

Превода е У Н И К А Л Н О безсмислен и тъп!!!Аз разбирам,че "bageto" се е постарал,ама като не го може момчето да не се захваща,защото подлъгва читавите преводачи да не превеждат филма,тъй като вече е преведен.Субтитрите не са само превеждане на думички,нали така!?

#1042 от bageto на 2010-10-15 16:17:12

Ей, ей, ей ...

Не съм перфектен. Не знам идеално Английски. Занм коллкото да разбера филма. И поради големия интерес, направих субтитри. Четох много коментари в тракерите. И останах с впечатлението, че всички са разбрали филма! Вярно, че има грешки, но това е нормално. Ако не стават субтитрите, няма да са тук или другаде! Като толкоз много разбираш, направи ти!  :thumbsdown:

Последната промяна е направена от bageto на 2011-01-24 09:31:41

1 - 2
<< Предишна страница      Следваща страница >>

Добави коментар


Сайт за субтитри за 0.000006 секунди е зареден!